At 83, Gina Ceccarelli thought the romantic chapter of her life was over. Then she met Dwight Moberg, a 91-year-old widower from California. There was just one complication, Gina speaks Italian and Dwight speaks English, so most of their conversations happen through hand gestures and a translation app.

The person who brought them together is Menbere \"Menbe\" Akiklu. Forty years earlier, Menbe was a young Ethiopian mother living in a shelter in Rome, trying to rebuild her life after escaping an abusive relationship. One of the few people who showed her kindness was Gina, who brought food, knitted clothes for her baby son and helped her find her feet in a foreign country. Over the years the two women lost touch, but decades later, after building a successful life in America, Menbe found herself thinking about the woman who had helped her. Determined to thank her, she went back to Italy to track Gina down.

When she finally did, Menbe saw that Gina, now widowed, was living alone and so decided that repaying an old kindness would require something more than a simple thank you. She brought her to the US, setting in motion an unexpected matchmaking mission and a little nudge towards love.

Presenter: Asya Fouks

Producer: Edgar Maddicott

Lives Less Ordinary is a podcast from the BBC World Service that brings you the most incredible true stories from around the world. Each episode a guest shares their most dramatic, moving, personal story. Listen for unbelievable twists, mysteries uncovered, and inspiring journeys - spanning the entire human experience. Step into someone else’s life and expect the unexpected.

Got a story to tell? Send an email to liveslessordinary@bbc.co.uk or message us via WhatsApp: 0044 330 678 2784

","freeContentEncoded","textContent","published","strategy","curl-ready","locked","deletedAt","isSyncedFromOwnBlog","original","duplicatesCount","duplicateVersion","originalArticleId","errorsCount","appearance","color","backgroundColor","shortSummary","A heartwarming tale of a decades-old friendship that blossoms into an unexpected romance, overcoming language barriers and distance.","summary","Gina Ceccarelli, an 83-year-old Italian speaker, found romance with 91-year-old Dwight Moberg, an English speaker from California, despite their language differences. Their connection was facilitated by Menbere Akiklu, whom Gina had helped years ago in Rome. Menbere, now living in the US, returned to Italy to thank Gina and ended up bringing her to America, initiating an unexpected matchmaking effort.","bullets",[278,279,280,281],"Gina Ceccarelli (83) and Dwight Moberg (91) are in a relationship despite speaking different languages.","Their connection was facilitated by Menbere Akiklu, an Ethiopian woman Gina helped decades ago.","Menbere, now in the US, tracked down Gina in Italy to express her gratitude.","Menbere brought Gina to the US, leading to an unexpected matchmaking scenario.","persons",[284,285,286,287,288,289],"Gina Ceccarelli","Dwight Moberg","Menbere Akiklu","Menbe","Asya Fouks","Edgar Maddicott","places",[292,293,294,295,296],"California","Rome","Italy","America","US","words",257,"sentiment",4.2,"subject","health","meta",{"_305":306,"_307":308,"_343":317},"type","bee:get-index-of-articles","schedule",{"_21":309,"_44":-5,"_310":311,"_70":-5,"_312":313,"_314":315,"_316":317,"_318":76,"_73":74,"_301":41,"_319":-5,"_320":-5,"_321":-5,"_322":74,"_259":260,"_323":324,"_47":324,"_325":326,"_327":76,"_328":329,"_49":330,"_331":-5,"_332":74,"_72":106,"_333":334,"_335":-5,"_336":337,"_338":-5,"_339":340,"_341":-5,"_342":-5},"a3ce3a96-5ae6-4910-842e-8d2748de565a","npub","npub12yr0807jyjs5mkdgr532gzexfrpxk0x2fmkp29p9rsm5jfddz0uqsazj2f","jobId","5cfc818f-4cea-4d76-94a9-c47aa911976b","order",1,"rssUrl","https://www.bbc.com/","system","userRef","xHandle","xUserId","autosign","syncedAt","2026-08-26T15:29:33.489Z","frequency","hourly","isOwnBlog","nextRunAt","2026-09-05T15:24:56.939Z","2026-09-05T12:24:57.471Z","xUserName","autopublish","sourceVariant","rss","systemVariant","scheduleVariant","scraping-bee-classic-proxy","retryArticlesIds","frequencyMultiplier",3,"xUserProfilePicture","ownershipConfirmedAt","dataSourceUrl","eventId","bc50daf9ab923e15027f91fc290c79cf464df4a8846d7923a86ff2ee8975cbcc","nostrRootEvent","event",{"_21":345,"_349":350,"_123":315,"_70":351,"_362":361,"_252":363,"_364":365},"sig","c1ad6da745f4dade0bd7db248948fd40af4c900d82fc0ff448c8111ae3bfd3358033b551c46aadfb30fabe4dd5aaa47191f17d38743c6917cd94df4b1d1ca283",[352,353,354,358,360],[301,238],[37,245],[355,356,41,357],"a","30023:5106f3bfd224a14dd9a81d22a40b2648c26b3cca4eec1514251c374925ad13f8:c949ca0a-75c9-4655-b376-1dc6a2a7aa10","mention",[359,41],"client",[126,361,41],"5106f3bfd224a14dd9a81d22a40b2648c26b3cca4eec1514251c374925ad13f8","pubkey","BBC Audio\nA friendship spanning decades leads to an unlikely romance\n\n\nnostr:naddr1qvzqqqr4gupzq5gx7wlayf9pfhv6s8fz5s9jvjxzdv7v5nhvz52z28phfyj66ylcqqjxxwf5893kzvrp95mn2cee956rvdf4943rxdek95ckgcekvyexzdmpvycnqjqk8fq ","created_at",1788621954,"authorNPub","markdown","At 83, Gina Ceccarelli thought the romantic chapter of her life was over. Then she met Dwight Moberg, a 91-year-old widower from California. There was just one complication, Gina speaks Italian and Dwight speaks English, so most of their conversations happen through hand gestures and a translation app.\n\nThe person who brought them together is Menbere \"Menbe\" Akiklu. Forty years earlier, Menbe was a young Ethiopian mother living in a shelter in Rome, trying to rebuild her life after escaping an abusive relationship. One of the few people who showed her kindness was Gina, who brought food, knitted clothes for her baby son and helped her find her feet in a foreign country. Over the years the two women lost touch, but decades later, after building a successful life in America, Menbe found herself thinking about the woman who had helped her. Determined to thank her, she went back to Italy to track Gina down.\n\nWhen she finally did, Menbe saw that Gina, now widowed, was living alone and so decided that repaying an old kindness would require something more than a simple thank you. She brought her to the US, setting in motion an unexpected matchmaking mission and a little nudge towards love.\n\nPresenter: Asya Fouks\n\nProducer: Edgar Maddicott\n\nLives Less Ordinary is a podcast from the BBC World Service that brings you the most incredible true stories from around the world. Each episode a guest shares their most dramatic, moving, personal story. Listen for unbelievable twists, mysteries uncovered, and inspiring journeys - spanning the entire human experience. Step into someone else’s life and expect the unexpected.\n\nGot a story to tell? Send an email to liveslessordinary@bbc.co.uk or message us via WhatsApp: 0044 330 678 2784","freeMarkdown","kind1EventId","kind30023EventId","060b260ffc8edf12fd759244feeb6d928de0085821e08b4a8d4548bed34af312","kind30023",{"_21":372,"_349":375,"_123":376,"_70":377,"_362":361,"_252":391,"_364":392},"8faa1d7213d42408b1d55fba054ca80ea4463f6caaa3ab44770c4950d609cf97afe759aba0104f4fa576784daf94692d2d88460dcbd1f2dc72bf66015c1cfd8d",30023,[378,381,382,385,386,388,389,390],[379,380],"r","https://uk.layer3.press/articles/c949ca0a-75c9-4655-b376-1dc6a2a7aa10",[33,238],[383,384],"published_at","1788621994",[37,245],[387,233],"d",[274,239],[359,41],[126,361,41],"Gina Ceccarelli, an 83-year-old Italian speaker, found romance with 91-year-old Dwight Moberg, an English speaker from California, despite their language differences. Their connection was facilitated by Menbere Akiklu, whom Gina had helped years ago in Rome. Menbere, now living in the US, returned to Italy to thank Gina and ended up bringing her to America, initiating an unexpected matchmaking effort.\n - Gina Ceccarelli (83) and Dwight Moberg (91) are in a relationship despite speaking different languages.\n - Their connection was facilitated by Menbere Akiklu, an Ethiopian woman Gina helped decades ago.\n - Menbere, now in the US, tracked down Gina in Italy to express her gratitude.\n - Menbere brought Gina to the US, leading to an unexpected matchmaking scenario.\n https://uk.layer3.press/articles/c949ca0a-75c9-4655-b376-1dc6a2a7aa10",1788621994,"publishedToNostr","htmlContentKind30023","

Presenter: Asya Fouks

Producer: Edgar Maddicott

Got a story to tell? Send an email to liveslessordinary@bbc.co.uk or message us via WhatsApp: 0044 330 678 2784

","pubDate","2026-09-05T15:26:34.555Z","modifiedAt","2026-09-05T15:25:54.613Z","2026-09-05T15:26:40.408Z","storyId","tweets",[],"localization","likes","zaps","reposts","comments","relatedArticles",[],"actionData","errors"]